Phần 111: KHẢ NĂNG CỦA KANMIN
-Chuyện
gì vậy? Lập tức báo cáo cho ta! Bảo vệ Kazekage!
Temari
nhảy khỏi ban công, đá vỡ song chắn cửa sổ và đáp xuống cạnh Gaara. Tán quạt
xòe ra chắn trước mặt người cô cần bảo vệ. Theo sau cô, Shikamaru đứng ở mái
phía ngoài để quan sát.
-Cấp
báo! – Kankuro lao vào phòng, gương mặt có vẻ hốt hoảng không giấu nổi – đường
hầm trong núi đến chỗ của Ebizou-jiisama đã bị sập!
-Tại
sao?
-Tôi
ko biết, nghe tiếng động tôi cũng đến thì chỉ thấy toàn bộ đường hầm đã bị đất
đá lấp kín, không thấy jiisama…
-Cho
người trong trụ sở sơ tán ra ngoài, tìm cách phá đá đi vào. Temari, chị cũng đi
đi.
Temari
muốn ở lại canh phòng cho Kazekage của mình hơn nhưng lời nói là mệnh lệnh, vả
lại em trai cô trước giờ cũng đâu phải là người cần bảo vệ, mà là…. Cô thu quạt,
khẽ gật đầu. Khi cô đến đường vào núi thì Shikamaru cũng tới nơi. Ngọn núi mà
trụ sở Kazekage xây dựa vào đều là những phiến đá chắc chắn, đảm bảo trụ sở
không thể bị đánh úp. Vậy mà chỉ trong phút chốc nó có thể rơi xuống như miếng
đậu phụ non cắt không cẩn thận.
Kankuro
đứng lặng trước lối đi bị lấp, con rối của anh trĩu xuống đất.
-Không ổn rồi
Temari, lão già kia đặt ấn chú niêm phong ngọn núi này từ trước, chúng ta cố
mấy cũng không thể đào sâu vào núi hay cho nổ được đâu...
-Vậy theo cậu
chúng ta phải làm gì?
-Tôi nghĩ trong
các thư tịch cổ hẳn có những ghi chép của lão già ấy về ấn chú tương tự, có lẽ
chúng ta sẽ tìm được cách phá giải nó.
Temari gật đầu
và đặt người canh gác ở đường hầm đã bị lấp. Cô quay sang và nhận ra Shikamaru
vẫn đang ở bên cạnh mình.
-Sao ngươi còn
chưa đi?
-Ai dà... thấy
việc khó khăn thì tôi sao có thể đứng nhìn, vả lại tôi vẫn còn việc phải hoàn
thiện ở Suna.
-Tùy ngươi.
Temari quay
ngoắt đi, bước đến thẳng phòng tư liệu. Cảm ơn tai nạn bất ngờ này khiến cô có
thể tập trung vào công việc trở lại. Phải rồi, cô phải rũ bỏ hết những vướng
mắc không đáng có khác, bao gồm những gì cản đường cô, bao gồm cả... Shikamaru.
Mới nghĩ đến
đây, thì cái tên ấy đã cất giọng ngay sau lưng cô:
-Temari, đợi đã,
chúng ta vẫn còn chưa nói hết kia mà!
-Không có gì
phải nói nữa cả, nếu cậu có việc thì hãy báo cáo lại với Kazekage.
-Không, ý tôi là
chuyện khi nãy, cô đang nói dở, ở phòng cô...
Temari dừng
bước, quay lại và ném vào Shikamaru 1 cái nhìn nặng nề nhất mà cô có thể tìm
thấy.
-Shikamaru Nara.
Trong lúc Suna đang gặp chuyện, đây là thứ duy nhất ngươi muốn bàn luận với ta
sao?
Chàng trai từ
Konoha sững lại. Một phần vì những lời mà cô gái trước mình vừa nói, 1 phần vì
sự coi thường anh nhìn thấy trong đó. Đôi chân đang tất bật bỗng ghim chặt
xuống nền gạch.
Temari lại quay
đi. Nếu Shikamaru ngẩng đầu lên lúc này, hẳn anh sẽ thấy cô gái kia, cho dù đã
nói những lời thật đanh thép, cho dù bước chân đang dần rời xa, vẫn ngoái đầu
lại nhìn anh bằng đôi mắt xanh lấp lánh, như tất cả những lần cô vẫn nhìn anh
khi 2 người nói lời tạm biệt.
Chỉ cần anh
ngước lên để thấy điều đó thôi, chỉ cần 1 hành động nhỏ nhoi thôi, chỉ là 1 ánh
nhìn thôi, để nhìn thấy nhiều hơn tất cả những gì anh đã từng thấy.
Nhưng Shika
không ngẩng đầu lên.
Anh cúi gục
xuống, thở gấp dần. Điều gì đã xảy ra với anh thế này? Còn nhiệm vụ của anh,
còn việc anh phải làm?
Tại sao điều duy
nhất anh quan tâm đến lúc này lại là...
Temari?
Nếu nói đó không
phải là thứ ưu tiên nhất hiện nay, thì đích thực anh đã nói dối.
Rõ ràng, dù
trong thời điểm hỗn độn, anh vẫn nghĩ đến cô.
Temari.
Shikamaru rùng
mình khi cái tên vang lên trong đầu mình. Anh đưa tay bụm miệng, 1 lần nữa sợ
mình sẽ để thanh âm ấy vang ra.
Anh là 1 shinobi
cơ mà. Lòng trung thành của anh ở đâu rồi? Anh đã trở thành 1 con người ích kỷ
như thế từ bao giờ? Tất cả những thứ anh quan tâm giờ chỉ là vài lời nói của cô
ấy chứ không phải là an nguy của làng sao?
-Chết tiệt! -
Shikamaru lảo đảo dựa vào tường, anh đấm mạnh lên ngực mình để ổn định lại -
thôi nào Shikamaru, đây đâu phải là mày?
Thật điên rồ,
anh đã suy nghĩ gì vậy chứ?
Đây không phải
là con người anh, phải không?
Không, đây không
thể là anh được.
Hãy khiến cho
cái đầu của mày hoạt động lại bình thường đi, Shika!
Điểm lại một
đống thứ trong đầu mình nào. Nhiệm vụ chính yếu của anh là phải đi điều tra về
Neji và Hinata. 2 người đó ở đâu chứ nhỉ? Họ đã vào trụ sở, nhưng không ở chỗ
Gaara, cũng không ở bên Kankuro hay Temari. Vả lại chấn động vừa rồi hẳn phải
ảnh hưởng gì đó chứ? Lẽ nào...?
-Chẳng lẽ... -
Shikamaru lầm bầm - chẳng lẽ họ đến gặp Ebizou?
Nếu thực vậy thì
khả năng cao là cả 2 cũng đã bị kẹt sâu trong lòng núi.
Tệ thật, nhiệm
vụ điều tra giờ bỗng thành nhiệm vụ cứu người rồi sao? Nhưng nếu như vậy, thì 2
người bọn họ đến gặp Ebizou làm gì? Trừ khi Ebizou có quan hệ với vị khách mới
xuất hiện tại Hyuuga phủ.
-Hai dà...
Tsunade-sama, bà lại đẩy tôi vào thêm nhiều rắc rối rồi.
Nói đến đây,
những ngón tay tưởng chừng như lơ đãng vội nhoài ngay lấy 1 điếu thuốc. Có vẻ
gắn kết là thế, vậy mà chính bàn tay ấy lại là hung thủ bật lên ngọn lửa thiêu
rụi lớp thuốc và giấy bao ngoài.
Phá hủy đi 1 thứ
cũng chỉ dễ dàng và đơn giản như đốt thuốc mà thôi...
---
Hiashi ngồi yên
trong thư phòng của mình, lắng nghe những thanh âm nhỏ nhất.
Ông nhận được
tin báo rằng Kire sẽ quay lại Hyuuga phủ trong đêm nay. Việc Kire quay trở lại
đây nhiều lần trong 1 khoảng thời gian ngắn như vậy là chưa từng có tiền lệ.
Hẳn phải có việc rất gấp gáp mới khiến bà phải mạo hiểm như vậy. Lần trước là
việc của Neji, còn lần này là gì?
Một luồng gió
dứt khoát bỗng đâu lao tới, liếm lên cửa một hàng tiếng sột soạt nối nhau và
rồi dứt hẳn.
-Kire-nee, chào
mừng trở lại.
Hiashi hơi nín
thở. Đâu đó lẩn khuất trong những nếp nhăn tưởng chừng hằn lên đủ lâu để có thể
hóa đá vẫn có những xao động khi nghe tiếng rơi của từng giọt quá khứ. Một
giọng nói đủ sức khuấy lên những gợn quá khứ vốn chưa bao giờ có ý định ngủ
yên.
-Ta đến lần này
về 1 chuyện vô cùng nguy kịch. Vị khách tên Kanmin từ Suna vẫn ở đây chứ?
-Đó là Kankuro,
anh trai của Kazekage từ Suna - Hiashi nhíu mày - không phải là... giả mạo chứ?
-Mijung-nee nói
với ta rằng người giết hại gia đình neesan có tên Kangmin.
Hiashi đứng bật
dậy. Những tờ giấy trên bàn bị xô lệch, phút chốc dồn nén nhau thành những nếp
gấp nhăn nheo. Kanmin và Kangmin… 2 cái tên này sao có thể ngẫu nhiên mà trùng
hợp được.
-Không thể nào,
lẽ nào... lẽ nào Suna muốn gây chiến tranh?
Trong vài giây,
Kire phân vân có nên nói cho Hiashi biết về lý do tại sao Kim Mijung bị truy
đuổi hay không. Dựa theo những điều đó thì đây là chuyện không can dự đến bất
kì ngôi làng nào cả, mà nó bắt đầu từ 1 vùng đất xa xôi nào đó. Nhưng nếu bà
nói ra, thì liệu tất cả mớ quá khứ bòng bong kia sẽ được Hiashi đón nhận thế
nào?
Bao nhiêu che
đậy là đủ để giữ tròn bóng trăng mỏng manh dưới nước?
Không, đây là
chuyện riêng của gia đình họ. Bà ở đây không phải để trở thành trung gian cho 1
cặp vợ chồng nào cả, nhất là khi người vợ không ai khác chính là tình địch của
bà trước kia.
Kire cố nói thật
khẽ bởi chính điều bà chuẩn bị nói ra cũng khiến bà run sợ.
-Kanmin có loại
Jutsu rất nguy hiểm, có khả năng biến đổi hình dạng thành người khác.
Hiashi như bị
sét đánh. Dù bóng tối che đi vẻ nhợt nhạt trên mặt ông, giọng nói ông run lên
cũng như sự hấp tấp khi ông lao ra ngoài hành lang đủ viết nên sự lo sợ hằn rõ:
-Tetsu!!! Người
đâu?!
-Ta vừa cho
bunshin kiểm tra - Kire đi theo sự gấp gáp của Hiashi, bước chân nhẹ lướt qua
từng ngọn cỏ - cả đám Kanmin đã biến mất.
Hiashi càng chạy
nhanh hơn, và gần như muốn phá nát cửa phòng Hanabi khi lao vào đó.
Hanabi vẫn ở
đây, cô bé bị đánh thức đột ngột nên vừa nhảy lùi lại góc phòng, vẫn mặc nguyên
quần áo ngủ.
Trong phủ bắt
đầu huyên náo dần, Tetsu cho người bao vây toàn bộ trong ngoài. Đèn đuốc phản
chiếu trên tường thành những đốm sáng loang loang không ngừng lay động. Khi mờ
khi tỏ, làm sao biết được chúng lại chính là bóng hình của thứ ánh sáng nóng
bỏng rực rỡ kia chứ.
Kire đáp chân
lên một mái nhà gần đó. Bà hướng về phía trụ sở Hokage cũng bắt đầu sáng đèn
theo. S-nin của Kumo nghiến răng, từng giọng nói rít lên theo cách nó đã từng
rít khi bà hay tin Hizashi bị chính quê hương bà hãm hại.
-Chúng đã nhận
ra rồi! Mục tiêu của chúng là Neji và Hinata!
---
-Ebizou,
hãy nhìn này…
Người
đàn ông đưa tay chỉ lên bức ảnh đã có phần ngả màu. Trong ảnh là 2 gia đình
đang nở những nụ cười rất hạnh phúc. Rất dễ để nhận ra quan hệ huyết thống ở
đây, khi 3 trong số 6 người hiện diện trong đó có màu mắt trắng vô cùng đặc biệt.
2 người đàn ông giống hệt nhau, rõ ràng là anh em sinh đôi. Bên cạnh đó là những
người vợ của họ, đểu vô cùng xinh đẹp. Trên tay người phụ nữ mặc bộ kimono đắt
tiền là đứa trẻ được bọc kĩ. Còn trong tay người phụ nữ ăn vận đơn giản thì là
1 cậu bé, cũng với đôi mắt trắng.
Ebizou
nhìn tấm ảnh, rồi lại nhìn vào nụ cười đang vẽ lên trên gương mặt người đối thoại
với mình. Nụ cười bí ẩn, vì nó thể hiện sự hài lòng rõ rệt. Tuổi già cho ông sự
kiên nhẫn nhưng thời gian lại đang không ngừng thúc ép. Mất đi vài giây, cuối
cùng chòm râu bạc cũng phải rung lên câu hỏi:
-Kangmin,
nó có giúp ích gì cho mục đích cuối cùng của chúng ta?
Kanmin
tựa mái đầu được băng kín vào bức tường phía sau mình, vẫn không dứt được nụ cười
hé lộ qua những dải băng.
-Ebizou…
tại sao à? Tấm ảnh này là chìa khóa quyết định thành công của chúng ta.
-Đó
là lý do cậu yêu cầu “con chuột” của chúng ta lấy cắp nó từ Hyuuga phủ sao?
-Lại
nhắc đến “con chuột” đó, khá khen cho ông đấy ông già, thật chẳng ngờ ở cái tuổi
gần đất xa trời mà ông vẫn có thể kiểm soát được 1 shinobi giỏi và sai khiến được
người đó theo ý mình, phản lại tất cả thứ khác.
Ebizou
không đáp lại lời khen ngợi đó. Có thể với ông, đó không phải là 1 câu nói đẹp
đẽ gì. Ông chỉ im lặng, tiếp tục lắng nghe những tràng cười sảng khoái từ
Kangmin mà không có bất cứ biểu cảm nào khác.
-Thú
vị thật – Kangmin vẫn không ngừng cười – thật chẳng uổng công mai phục 5 lần 7
lượt ở Konoha. Thì ra ta đã phí chục năm trời chỉ vì nút thắt này. Ai mà ngờ được
chứ, ta biết tất cả những người hiện diện trong tấm ảnh này!